Bill bypasses the choice completely and heads to the sinks; his key goes into the side of a mirror and it swings open. He makes a grand, bowing gesture at the revealed secret passage. Ta daaaaa!

"AT THE MOMENT, THIS THING DOESN'T APPEAR UNLESS YOU'VE GOT THE KEY. WE'RE WORKING ON A FIX FOR THAT!"